← Back to home
🎬 Lip-sync this songMore from DAM →
🎬 Want to make a TikTok with these lyrics?
Open Studio, see the lyrics scroll while you record — no editing needed. The lyrics stay on your screen only, never in your video.
English After Arabic
ندبك عالقمر
لازمة سهيل نفار
هيي هييي هييييييي
جهز الصحن الفضائي
هيي هييي هييييييي
كاسيت علادلعونه
هيي هييي هييييييي
الكل يوقف بسطر
هيي هييي هييييييي
ويدبك على القمر
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
تامر النفار
بشي بشي ليش مش عم بطير
انا داعس عالزرار ضاغط ايدي
مادد ولا نجمه صايد بتطلع
على الشاشه عنا ثقل زياده
(احذف) من الشباك كل الزعماء كل الرقابات
اتطلع عل شاشات هلأ ناقص نار
(احرق) دولارات الفساد واذا في جنحان
يبقى اركب عوراق الكتاب
كأبرة بيقار بالعالم هادا فتنا
الكل يرسم حوالينا واحنا بنفس النقطة
رؤوس اموال في وبنزين في عنا
بتطلع عالسما وبسأل شو ناقصنا
دريد لحام
"مو ناقصنا الا شوية كرامه بس"
لازمة سهيل نفار
هيي هييي هييييييي
جهز الصحن الفضائي
هيي هييي هييييييي
كاسيت علادلعونه
هيي هييي هييييييي
الكل يوقف بسطر
هيي هييي هييييييي
ويدبك على القمر
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
محمود جريري
للمزقفين اللي جوه معبيين الملهى
بدي دوى للبلوه
زهقت الدفاع زهقت المرمى
زهقت القائد اللي شي ما سوا
لبلاد بره العقول هوى
شاطرين بالرشوه وتقديم القهوه
للحالمين عنا دوره للترويض
وهيك بالحضيض احنا بنتلوى
كأبرة بيقار بالعالم هادا فتنا
الكل يرسم حوالينا واحنا بنفس النقطة
رؤوس اموال في وبنزين في عنا
بتطلع عالسما وبسأل شو ناقصنا
دريد لحام
"مو ناقصنا الا شوية كرامه بس"
لازمة سهيل نفار
هيي هييي هييييييي
جهز الصحن الفضائي
هيي هييي هييييييي
كاسيت علادلعونه
هيي هييي هييييييي
الكل يوقف بسطر
هيي هييي هييييييي
ويدبك على القمر
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
هيي هييي هييييييي
هيي هييي هييييييي
وصلنا, وصلنا
و و و و صلنا
Suhell Hook 1:
Prepare the spaceship
And the Ala Dal’ona song
Everyone stand in one line
And let’s dance Debka on the moon
We are there; we are there
We are there; we are there
Tamer:
How come I am not taking off?
I am pushing the pedal
Pressing the right buttons
Reaching my hands out of the window
But still cant touch the stars
So I look at the screens
And I see we have over weight
So I throw out all the corrupted leaders
And their censorships
Look at the screens again and see we are missing fire
So I burn all of their dirty money, and if we still can’t fly I will use our books as wings
Suhell Hook 2:
We became like the needle of the compasses’ pair
Every one is drawing around us
While we are stocked at the same point
We have enough money and enough fuel
I look at the skies and ask what are we missing?
Dured Laham sample:
All we are missing is a bit of dignity
Suhell Hook 1:
Prepare the spaceship
And the Ala Dal’ona song
Everyone stand in one line
And let’s dance Debka on the moon
We are there; we are there
We are there; we are there
Mahmood:
To all the people who applause
Busy trying to survive
I need a medicine for this disease
I am sick of being on defense, sick of being the goalkeeper of the leaders that do nothing
Busy bribing and serving coffee to foreigners forgetting our thirst
So to all them dreamers I have a course of dreams must come true, sign up
Suhell Hook 2:
We became like the needle of the compasses’ pair
Every one is drawing around us
While we are stocked at the same point
We have enough money and enough fuel
I look at the skies and ask what are we missing?
Dured Laham sample:
All we are missing is a bit of dignity
Suhell Hook 1:
Prepare the spaceship
And the Ala Dal’ona song
Everyone stand in one line
And let’s dance Debka on the moon
We are there; we are there
We are there; we are there
Annotations
00
Tap any line
Click a lyric line to see explanations or add your own.
Discuss this song
0 comments
Sign in to join the conversation.
Sign inNo comments yet. Be the first.
◆ Keep listening
