← Back to home
🎬 Lip-sync this songMore from Intik →
🎬 Want to make a TikTok with these lyrics?
Open Studio, see the lyrics scroll while you record — no editing needed. The lyrics stay on your screen only, never in your video.
Les Disparus Lyrics[Samir : المقطع الأوّل]
اليوم نهار ذكرى لجميع النّاس اللّي ديسپارات بلا ملعبت خطفوهم
و اللّي راحو تبّحرو هملوهم حبّو يبلعونّا فمنا كي ليوم ننساوهم
مام اللّي كان هنا ما هنا راح ما ولّا
يمّاه مسكينة رافدة تصاور تدور فالزّنقة تحوّس على وليدها علاش هكذا
إنسان مسنسل حاكمينو السناسل ماقدرش يزيد يشوف قدّامو الذّل
هاذي ذكرى جميع اللّي داوهم، ذبحوهم من بعد رماوهم
و اللّي حلّو فمهم تڨربعو جامي عاودو شافوهم ولّا سمعو بيهم
محنة في محنة في وقت الشدّة قاستو عفسة نضر
ولّا في حاجة وحدة يخمّم، يخمّم باش يخلف التّار
خرج مالدّار مهذاك النهار لاخبر، أستخبر
علا خاطرش هنا الزّاوالي على جال والو تنحڨر، تنضر، ماتقدرش تهدر
بالاك تغفل عايشين مع ذيابة تغدر
شوف وين رانا خطيف النساء دّاوهم لجبل
مصاغر تعفستلهم راحو فالطريق لبعيد دّاتهم
علاش ؟ وقتاش تتسڨّم الحالة، تزول الشدّة ؟
نشالله جميع اللّي راه يسوفري يبرى
[Frère Massinissa : المقطع الثّاني]
À la mémoire des disparus, aux jeunes gens partis sans avoir à leurs proches fait leurs adieux
Une mère pleure, son enfant perdu sur une terre qui s'consume déchirée par la guerre
Les nerfs lâchent, craquent
C'texte est dédié à la mémoire des enfants que Satan kidnappe
Aux sales enfoirés sans cœur ni remord
Torturent leurs propres frères et sœurs sans raison
Matraquent, pratiquent le droit d'cuissage dans les maisons
La folie prend le dessus, de quoi perdre la raison
Sérieux, une jeunesse plongée dans la souffrance
Les capes sautent et les hommes de l'ombre affligent les sanctions
[?]
[?]
[?]
Une mère qu'a du mal à fermer l'oeil
Pensant à son enfant seul
À qui ils font du mal
Omniprésent cauchemar
Est vécu, tendu
Tant qu'son fils ils lui ont pas rendu
Témoignages à l'appui
Porté disparu
De quoi envoyer des familles entières à l'asile
Dans la tête des gens d'ici
Tout espoir est perdu
Défilés dans la rue
Manifestations, contrôles, quatre photos réclamés, disparus
Le peuple crise à crier vos manèges
J'veux plus être berné
L'Algérie veut vivre dans la paix
Et la sagesse
Briser le pacte des sales affaires (claque)
Les pièges, passer le cap
Vers un monde meilleur
J'veux qu'la force positive règne
Sur cette nouvelle ère
Annotations
00
Tap any line
Click a lyric line to see explanations or add your own.
Discuss this song
0 comments
Sign in to join the conversation.
Sign inNo comments yet. Be the first.
◆ Keep listening
