← Back to home
🎬 Lip-sync this songMore from MANAL →
🎬 Want to make a TikTok with these lyrics?
Open Studio, see the lyrics scroll while you record — no editing needed. The lyrics stay on your screen only, never in your video.
[المقطع الأول: منال]
تعيى من بلاد لبلاد، ما عندكش خباري
عمري راه هاذشي مكتاب
عندي جرح وباقي ما باري
تلف لي الحساب
[المقطع الثاني: منال]
فراقك جاني صعيب، سوايع ما كاتزيد
زوج خطوات للور ووحدة للقدام
نتا مشيتي في طريق، وانا خذيت الطريق
أنا اللي شمعي يذوب، وعيني سهرانة
[Couplet 3 : Zamdane]
J'perds mes repères quand t'es pas là
Comme un bateau à la recherche d'une Menara
J't'aime mais j'ai plus d'états d'âme
Mon cœur bat au son des "tadam"
[اللازمة: منال]
لمن نقول أنا؟ لمن نشكي؟
ظنيت أنا فراقنا غير الموت
لمن نعاود أنا؟ لمن نحكي؟
خليتيني، يا عمري عمري، في الدوت
[اللازمة: زمدان، منال]
لمن نقول أنا؟ لمن نشكي؟
ظنيت أنا فراقنا غير الموت
لمن نعاود أنا؟ لمن نحكي؟
خليتيني، يا عمري عمري، في الدوت
[الناصية: منال]
الدنيا، لعبتي بيا. جيتك ساهلة ماهلة
ديتي اللي ليا كان وحتى اللي ما لياش
ماشي بيدي أنا، لا، لا، لا، لا
ديما بالي خدام، شي حاجة ما هياش
[Couplet 4 : Zamdane]
J'te donne les maux de mon cœur, les sentiments dans ma tête
J'comprends rien comme si j'étais bête ou analphabète
Si on d'vait s'aimer pour la vie pourquoi on a fait l'inverse ?
Toi et moi, on est deux gouttes de pluie noyées sous l'averse
[Couplet 5 : Zamdane]
J'aimerais exaucer tes vœux comme un génie mais
C'est pas c'que tu veux vraiment, ça tu l'as déjà eu avec many men
J'ai compté les nuits avant d'te revoir
Les points d'confiance avant d'te recroire
Ça fait mal comme un aurevoir
[Pre-Chorus: Zamdane]
T'es loin de moi et j'me demande pourquoi, t'es pas dans mes bras, ah, ah, ah
3iniya, moi, j'les prête pour toi pour que tu voies ce que je vois
[اللازمة: منال]
لمن نقول أنا؟ لمن نشكي؟
ظنيت أنا فراقنا غير الموت
لمن نعاود أنا؟ لمن نحكي؟
خليتيني، يا عمري عمري، في الدوت
[اللازمة: زمدان، منال]
لمن نقول أنا؟ لمن نشكي؟
ظنيت أنا فراقنا غير الموت
لمن نعاود أنا؟ لمن نحكي؟
خليتيني، يا عمري عمري، في الدوت
[الناصية: منال]
الدنيا، لعبتي بيا. جيتك ساهلة ماهلة
ديتي اللي ليا كان وحتى اللي ما لياش
ماشي بيدي أنا، لا، لا، لا، لا
ديما بالي خدام، شي حاجة ما هياش
Annotations
00
Tap any line
Click a lyric line to see explanations or add your own.
Discuss this song
0 comments
Sign in to join the conversation.
Sign inNo comments yet. Be the first.
◆ Keep listening
